Seleccione su región y lenguaje:

Regresar
Asiático
Europa
América Latina

"¿No puede encontrar su región o lenguaje? Visite nuestro sitio web Global: English

Note

The page you are navigating to is not optimized for mobile devices.
Do you want to proceed?

Proceed

Seleccione su región y lenguaje:

"¿No puede encontrar su región o lenguaje? Visite nuestro sitio web Global: English

ES
Contacto

AMÉRICA LATINA

AMÉRICA LATINA

Copiado, robado, falsificado
Preguntas frecuentes sobre la piratería de productos

  • ¿Qué es exactamente piratería de productos?

    La piratería de productos es la imitación ilegal, copia o falsificación de productos. La infracción mínima que se comete aquí es la violación de un derecho de propiedad industrial – patente, modelo de utilidad, diseño.

    Generalmente, los fabricantes de productos pirateados no tienen la competencia tecnológica o de desarrollo para el producto original imitado.

    La piratería de productos es la imitación ilegal, copia o falsificación de productos. La infracción mínima que se comete aquí es la violación de un derecho de propiedad industrial – patente, modelo de utilidad, diseño.

    Generalmente, los fabricantes de productos pirateados no tienen la competencia tecnológica o de desarrollo para el producto original imitado.

  • ¿Cómo puedo identificar un producto falsificado?

    Algunas indicaciones son precios inusuales en el mercado y productos que se ofrecen a través de canales de distribución no utilizados anteriormente. Hoy en día el caso es que, por desgracia, es frecuente que solamente profesionales especializados pueden identificar claramente los productos falsificados.

    Algunas indicaciones son precios inusuales en el mercado y productos que se ofrecen a través de canales de distribución no utilizados anteriormente. Hoy en día el caso es que, por desgracia, es frecuente que solamente profesionales especializados pueden identificar claramente los productos falsificados.

  • ¿Cuáles son las deficiencias de ingeniería que se presentan con mayor frecuencia en los productos plagiados y las falsificaciones?

    Generalmente, los productos pirateados están procesados de manera pobre o descuidada y en materiales de calidad inferior. En el caso de los componentes de dirección y chasis, esto acarrea grietas en el caucho. Las oscilaciones y vibraciones no son absorbidas; de hecho, llegan a la carrocería del vehículo sin ser filtradas.

    Generalmente, los productos pirateados están procesados de manera pobre o descuidada y en materiales de calidad inferior. En el caso de los componentes de dirección y chasis, esto acarrea grietas en el caucho. Las oscilaciones y vibraciones no son absorbidas; de hecho, llegan a la carrocería del vehículo sin ser filtradas.

  • ¿Qué consecuencias se pueden esperar si se instalan repuestos de calidad inferior?

    Los productos inferiores pueden acarrear desgaste irregular de los neumáticos, mayor desgaste (también de otros componentes), comodidad de conducción pobre y/o comportamiento inestable en curvas del sistema de dirección y el chasis. En el peor de los casos, el componente se puede romper durante la marcha y, como resultado, poner en peligro la vida de los pasajeros.

    Los productos inferiores pueden acarrear desgaste irregular de los neumáticos, mayor desgaste (también de otros componentes), comodidad de conducción pobre y/o comportamiento inestable en curvas del sistema de dirección y el chasis. En el peor de los casos, el componente se puede romper durante la marcha y, como resultado, poner en peligro la vida de los pasajeros.

  • ¿Qué debo hacer si temo haber comprado una falsificación?

    Si usted tiene una sospecha, contacte al fabricante lo más pronto posible.

    Los expertos de ZF Aftermarket están disponibles en todo momento:

    Si usted tiene una sospecha, contacte al fabricante lo más pronto posible.

    Los expertos de ZF Aftermarket están disponibles en todo momento:

  • ¿Cuáles riesgos legales plantean los productos pirateados?

    Cualquier persona que ponga en circulación productos falsificados puede ser sometida a enjuiciamiento. Aquí es suficiente que el comprador haya obtenido los productos de una fuente dudosa a precios bajos que no son usuales en el mercado.

    Se puede encontrar más información sobre el riesgo de responsabilidad en:

    Cualquier persona que ponga en circulación productos falsificados puede ser sometida a enjuiciamiento. Aquí es suficiente que el comprador haya obtenido los productos de una fuente dudosa a precios bajos que no son usuales en el mercado.

    Se puede encontrar más información sobre el riesgo de responsabilidad en:

  • ¿Qué es piratería de marca?

    La piratería de marca se presenta cuando una marca de terceros, es decir, una marca para la que el pirata del producto no tiene licencia, se utiliza para engañar en cuanto al fabricante verdadero. La piratería de marcas está frecuentemente relacionada con la piratería de productos.

    La piratería de marca se presenta cuando una marca de terceros, es decir, una marca para la que el pirata del producto no tiene licencia, se utiliza para engañar en cuanto al fabricante verdadero. La piratería de marcas está frecuentemente relacionada con la piratería de productos.

  • ¿Qué se entiende por imitación?

    Una imitación se tiene cuando terceros fabrican legalmente un producto existente sin violar derechos de propiedad industrial, tales como derechos de propiedad, derechos de modelos de utilidad o derechos de protección de patente.

    Los proveedores de la industria automotriz con competencia de desarrollo proveniente del sector de equipo original suministran imitaciones de una manera encauzada, para llenar lagunas de la gama de productos en el mercado libre de repuestos.

    Una imitación se tiene cuando terceros fabrican legalmente un producto existente sin violar derechos de propiedad industrial, tales como derechos de propiedad, derechos de modelos de utilidad o derechos de protección de patente.

    Los proveedores de la industria automotriz con competencia de desarrollo proveniente del sector de equipo original suministran imitaciones de una manera encauzada, para llenar lagunas de la gama de productos en el mercado libre de repuestos.

  • ¿Cuáles son los riesgos de los productos de imitación?

    Los fabricantes frecuentemente indican en su publicidad que sus productos tienen características mejoradas, en comparación con las piezas originales. Sin embargo, su declaración se basa con frecuencia solamente en una característica determinada. En este contexto, se debería tener en cuenta que el respectivo producto original estaba adaptado especialmente a su entorno operativo. La mejora de una característica puede conducir al deterioro del sistema completo.

    Para los fabricantes de imitaciones baratas, generalmente no resultan rentables los controles de calidad prescritos para la aplicación automotriz. Pueden quedar inadvertidos problemas de resistencia y durabilidad de productos individuales.

    Los fabricantes frecuentemente indican en su publicidad que sus productos tienen características mejoradas, en comparación con las piezas originales. Sin embargo, su declaración se basa con frecuencia solamente en una característica determinada. En este contexto, se debería tener en cuenta que el respectivo producto original estaba adaptado especialmente a su entorno operativo. La mejora de una característica puede conducir al deterioro del sistema completo.

    Para los fabricantes de imitaciones baratas, generalmente no resultan rentables los controles de calidad prescritos para la aplicación automotriz. Pueden quedar inadvertidos problemas de resistencia y durabilidad de productos individuales.

Más información

Centro de preferencia de privacidad

Su privacidad

Cuando visita un sitio web, este puede almacenar o recuperar información en su navegador, principalmente en forma de cookies. Esta información puede ser sobre usted, sus preferencias o su dispositivo y se utiliza principalmente para lograr que el sitio funcione como se espera. La información generalmente no lo identifica en forma directa, pero puede brindarle una experiencia web más personalizada. Como respetamos su privacidad, puede optar por excluir algunos tipos de cookies. Puede hacer clic en los diferentes encabezados de categoría para obtener más información y cambiar nuestra configuración predeterminada. Sin embargo, si bloquea algunos tipos de cookies, su experiencia de uso en el sitio se puede ver afectada y también los servicios que podemos ofrecerle.

Cookies obligatorias

Estas cookies son necesarias para que nuestro sitio web funcione correctamente. Por tanto, no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Como norma general, estas cookies solo se instalan como respuesta a sus acciones, por ejemplo, cuando establece sus preferencias de protección de datos o llena formularios. Usted puede bloquear estas cookies, por ejemplo, mediante la configuración de su navegador. En ese caso, algunas funciones de la página no se ejecutarán. Estas cookies no almacenan ninguna información personal que pueda identificarlo como individuo.

Cookies de desempeño

Estas cookies nos permiten contabilizar las visitas y las fuentes de tráfico con el fin de medir el desempeño de nuestro sitio web y mejorarlo. Al reconocer cómo se mueven los visitantes por el sitio web, podemos determinar qué páginas y contenidos son más populares que otros. Todos los datos recogidos por estas cookies se agrupan y, por lo tanto, son anónimos. Si se desactivan estas cookies, no podemos determinar cuándo abrió nuestro sitio web y no podemos controlar el desempeño del mismo.

Más información

Su privacidad

Cuando visita un sitio web, este puede almacenar o recuperar información en su navegador, principalmente en forma de cookies. Esta información puede ser sobre usted, sus preferencias o su dispositivo y se utiliza principalmente para lograr que el sitio funcione como se espera. La información generalmente no lo identifica en forma directa, pero puede brindarle una experiencia web más personalizada. Como respetamos su privacidad, puede optar por excluir algunos tipos de cookies. Puede hacer clic en los diferentes encabezados de categoría para obtener más información y cambiar nuestra configuración predeterminada. Sin embargo, si bloquea algunos tipos de cookies, su experiencia de uso en el sitio se puede ver afectada y también los servicios que podemos ofrecerle.

Cookies obligatorias

Estas cookies son necesarias para que nuestro sitio web funcione correctamente. Por tanto, no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Como norma general, estas cookies solo se instalan como respuesta a sus acciones, por ejemplo, cuando establece sus preferencias de protección de datos o llena formularios. Usted puede bloquear estas cookies, por ejemplo, mediante la configuración de su navegador. En ese caso, algunas funciones de la página no se ejecutarán. Estas cookies no almacenan ninguna información personal que pueda identificarlo como individuo.

Cookies de desempeño

Estas cookies nos permiten contabilizar las visitas y las fuentes de tráfico con el fin de medir el desempeño de nuestro sitio web y mejorarlo. Al reconocer cómo se mueven los visitantes por el sitio web, podemos determinar qué páginas y contenidos son más populares que otros. Todos los datos recogidos por estas cookies se agrupan y, por lo tanto, son anónimos. Si se desactivan estas cookies, no podemos determinar cuándo abrió nuestro sitio web y no podemos controlar el desempeño del mismo.