ZF REMAN : Le remanufacturing des boîtes de vitesses automatiques pour véhicules de tourisme

Ecrit par Pedro Barata
4 mai 2026
Temps de lecture : 4 minutes

Pensez Reman, pensez ZF

ZF REMAN

ZF bénéficie d’une renommée mondiale pour son expertise dans les technologies de transmission et pour son niveau d’exigence en matière de qualité. Fidèle à cette approche, le groupe a développé depuis plusieurs décennies un programme industriel de remanufacturing : ZF REMAN.

Ce programme permet de proposer des boîtes de vitesses entièrement reconditionnées selon les mêmes processus, tolérances et standards que les produits neufs.

Grâce à ce savoir faire, ZF REMAN est aujourd’hui une solution stratégique pour les ateliers et garages souhaitant :

Réduire les temps d’immobilisation
Optimiser les coûts de réparation
Garantir aux clients une solution fiable, durable et conforme aux spécifications du constructeur

Qu’est-ce que le ZF REMAN ?

Le remanufacturing consiste à récupérer une boîte de vitesses usagée ou défectueuse pour la reconditionner intégralement dans une usine ZF.

Il ne s’agit pas d’une simple réparation : la boîte est entièrement remise à neuf, selon les méthodes et standards d’origine, puis testée, calibrée et garantie par ZF.

Un produit 100% ZF – Reconditionné dans nos usines selon les standards du constructeur.

Chaque boîte ZF REMAN suit un processus rigoureux :

Démontage complet, nettoyage approfondi, contrôle de chaque composant
Remplacement systématique des pièces critiques : packs d'embrayages et freins, joints, bagues, convertisseur, composants électroniques…
Tests sur banc, calibration et validation selon les normes du constructeur

Respect strict des tolérances mécaniques, hydrauliques et électroniques, identiques au neuf, cela garantit :

Un engagement de rapport optimal
Des passages de vitesses fluides
Une pression hydraulique stable et parfaitement régulée
Une durée de vie équivalente à celle d’une boîte neuve

Le rôle des garages dans le processus Reman

Pour les garages, le fonctionnement est simple :

Commander une boîte reconditionnée auprès de ZF
- Tél. 01 70 74 78 00
- Contactez-nous par mail
Réception sous 7 jours d’une boîte ZF REMAN prête à être montée
Reprise obligatoire de l’ancienne boîte, qui servira de base pour une future opération de remanufacturing

Ce système garantit une intervention rapide et de qualité, tout en contrôlant les coûts de réparation.

Avantages concrets pour les garages

Rapidité : Pas besoin d’attendre la réparation de votre boîte, la pièce reconditionnée est disponible immédiatement
Coût optimisé : Moins cher qu’une boîte neuve, avec garantie équivalente
Fiabilité ZF : Reconditionnement selon les standards du constructeur, avec pièces d’origine
Garantie ZF : La garantie des pièces ZF REMAN est équivalente à celle des pièces neuves

Pensez Reman, pensez ZF : Voir la vidéo