Práticas que vale a pena conhecer

Instruções práticas para a sua oficina

A ZF Aftermarket fornece-lhe dicas práticas sobre a substituição profissional de peças de automóveis, a inspeção de possíveis danos e a reinstalação das mesmas. Os nossos especialistas técnicos recolheram um conjunto abrangente de dicas para detetar réplicas e tudo para o serviço profissional em termos de substituição segura de peças de veículos.

O nosso guia de tudo o que as oficinas devem ter em conta. Para tirar o melhor partido dos nossos produtos - na sua oficina, para os seus clientes.

Visão geral dos guias práticos

Encontre rapidamente as instruções que necessita

Abaixo encontrará todas as dicas úteis disponíveis para as oficinas.

Pode filtrar os resultados clicando numa das caixas de categorias de produtos. Podem estar disponíveis mais conselhos do que os inicialmente apresentados. Basta clicar em "Mais resultados" para encontrar mais instruções sobre o seu tópico.

instalação de pastilhas de travão trw
Travão

Informação sobre a montagem correta das pastilhas de travão

As pastilhas de travão TRW são fabricadas para corresponderem às peças originais e são fornecidas aos clientes com os acessórios necessários para a montagem.

Superkit – a forma mais fácil de reparar travões de tambor
Travão

Superkit – a forma mais fácil de reparar travões de tambor

Apesar do número crescente de veículos com travões de disco no eixo traseiro, os travões de tambor continuam a ser parte integrante da engenharia automóvel.

Travão de estacionamento elétrico EPB - Desbloqueio de emergência
Travão

Travão de estacionamento elétrico EPB - Desbloqueio de emergência

Neste artigo iremos analisar um problema que ocorre muito raramente na variante mecânica – o bloqueio do travão.

Vibrações durante a travagem
Travão

Vibrações durante a travagem

O desenvolvimento contínuo na indústria automóvel faz com que também os sistemas de travagem sejam confrontados com cada vez mais desafios e exigências.

Original vs. Falsificação - Características qualitativas no travão de estacionamento elétrico EPB
Travão

Original vs. Falsificação - Características qualitativas no travão de estacionamento elétrico EPB

Quando se fala de conforto e segurança, o travão de estacionamento elétrico oferece vantagens decisivas em comparação com um travão de mão convencional acionado por cabo.

Substituição de um disco de travão num camião
Travão

Substituição dos discos de travão num veículo pesado

As nossas instruções passo a passo para substituir o disco de travão de um camião.

Reforço dos travões
Travão

Afinal o servofreio está avariado ou não?

Afinal o servofreio está avariado ou não?

TRW pastilhas de travão
Travão

Como substituir as pastilhas do travão quando o carro está equipado com travão de estacionamento elétrico (EPB) TRW

Este guia de instruções mostra e descreve como substituir as pastilhas de travão quando um automóvel está equipado com o travão de estacionamento elétrico (EPB) TRW.

TRW Superkit
Travão

Substituir o tambor de travão com rolamento

Uma dica útil passo a passo para workshops.

 Mangueira do freio
Travão

Como substituir um tubo flexível de travão

Quer um tubo flexível de travão esteja ou não gasto ou danificado, como mostrado, a TRW recomenda que os tubos flexíveis sejam substituídos a cada 50 000 km ou após 5 anos, no máximo.

ferramenta de teste de fluido de freio trw
Travão

Como medir o ponto de ebulição do líquido de travões, utilizando YWB214

O aparelho de teste do líquido de travões YWB214 é especialmente concebido para medir o ponto de ebulição do líquido de travões in situ no veículo.

Troca de fluido de freio TRW
Travão

Substituir o reservatório do óleo dos travões do VW Passat

Aprenda com nosso guia passo a passo como trocar o reservatório de fluido de freio em um VW Passat.

TRW Sensor
Travão

Luz de avaria do ABS

Como diagnosticar uma falha quando um carro apresenta uma luz de falha do ABS.

Pinças de travão TRW pré-enchidas com óleo
Travão

Pinças de travão TRW pré-enchidas com óleo

Tal como em todos os sistemas hidráulicos fechados, também no sistema de travagem de um veículo ligeiro de passageiros, o funcionamento correto do mesmo depende do facto de não existir ar no sistema.

Substituir a pinça de travão de um veículo pesado
Travão

Substituir a pinça de travão de um veículo pesado

Nesta dica prática mostramos como substituir uma pinça de travão TRW num veículo pesado.

Guia essencial dos travões de estacionamento
Travão

Guia essencial dos travões de estacionamento

Existem três tipos de sistemas de travão de estacionamento: O travão de estacionamento convencional (manual), o travão de estacionamento com unidade de acionamento do cabo e travão de estacionamento elétrico.

Substituir as pastilhas de travão de um veículo pesado
Travão

Substituir as pastilhas de travão de um veículo pesado

A substituição das pastilhas de travão de disco de um pesado é um trabalho particularmente simples para mecânicos devidamente qualificados, que devem ser os únicos a realizar este tipo de trabalhos.

workshop employee working on brakes
Travão

Perguntas frequentes sobre travões

Aqui respondemos às perguntas mais frequentes dos nossos utilizadores.

workshop employee working on steering
Direção

Perguntas frequentes sobre a direção

Aqui respondemos às perguntas mais frequentes dos nossos utilizadores.

Sistema de retração ativo das pastilhas de travão (APR)
Travão

Sistema de retração ativo das pastilhas de travão (APR)

As discussões sobre a redução do consumo de combustível e as emissões de CO2 associadas, assim como a redução de ruídos devido ao aumento do número dos veículos elétricos estão na ordem do dia para os fabricantes de veículos.

travão de tambor enferrujado
Travão

Travão de tambor bloqueado – desmontar o tambor do travão

Um bloqueio repentino do eixo traseiro durante a marcha é um dos defeitos mais perigosos que podem acontecer num veículo.

chave dinamométrica indicadora em ação
Travão

Medir o binário de fricção residual num disco de travão do eixo dianteiro

Este guia prático aborda a esse problema e analisa a sua causa através da medição do binário de fricção residual no sistema de travões do eixo dianteiro.

ensaio de travagem vw passat
Travão

Travões de estacionamento elétricos num banco de ensaio de travões

O número crescente de sistemas eléctricos coloca às oficinas desafios cada vez mais complexos em termos de diagnóstico e reparação.

Cabo do travão de mão enferrujado
Travão

Verificar e substituir o cabo do travão de mão

Apesar de o cabo do travão de mão não estar exposto a um elevado esforço mecânico tal como acontece com as pastilhas ou os discos dos travões, ainda assim está sujeito a um determinado desgaste.

Ler as dicas úteis
Travão

Pinças de travão com óleo e incluindo suporte

A TRW oferece pinças de travão pré-preenchidas com óleo e também o suporte pré-instalado para veículos especí cos.

bombas de direção
Direção

Montagem correta de polias e flanges adaptadores

Apesar do número cada vez mais elevado de sistemas de direção elétricos (desde direções eletro-hidráulicas a direções totalmente elétricas), continuam a existir veículos novos, bem como alguns modelos mais antigos

damaged rack
Direção

Montagem correta dos foles

Os foles têm a função de proteger os componentes móveis da caixa da direção contra a infiltração de água e de sujidade. Se essa proteção não for assegurada, a cremalheira pode, na pior das hipóteses, sofrer danos de corrosão.

ephs
Direção

Princípio de funcionamento da direção assistida eletro-hidráulica

A direção assistida eletro-hidráulica EHPS (Electric Hydraulic Power Steering) é um sistema de direção assistido eletricamente da TRW, que combina as vantagens de direções de controladas eletronicamente com a robustez de um acionamento hidráulico.

EPHS
Direção

Emissão de ruídos nos sistemas de direção eletro-hidráulicos

A direção eletro-hidráulica (EPHS) é uma tecnologia intermédia no sentido da direção totalmente elétrica (EPS - direção elétrica).

yellow label
Direção

Informações sobre a instalação de colunas da direção elétricas, caixas da direção e bombas da direção assistida eletro-hidráulicas

Ao instalar colunas da direção elétricas, caixas da direção ou bombas da direção assistida eletro-hidráulicas, devem ser observados vários pontos para a programação.

TRW installation kit jkr104
Direção

Kit de montagem da direção assistida eletro-hidráulica EPHS JKR104 - VW Polo

A ZF Aftermarket disponibiliza para uma série de modelos do grupo VW (Seat, Skoda, VW) um completo kit de substituição para a direção assistida eletro-hidráulica.

EHPS
Direção

Como remover e voltar a fixar a bomba da direção EPHS

Nosso guia passo a passo sobre como remover e recolocar uma bomba de direção EPHS.

Como substituir o braço oscilante traseiro
Direção

Como substituir o braço oscilante traseiro

O nosso guia passo a passo sobre como substituir o braço de controlo da via traseira.

ephs Steering pump
Direção

Como substituir uma bomba da direção num Ford Focus

O nosso guia passo a passo para substituir uma bomba de direção num Ford Focus.

Equipamento de direção
Direção

Como substituir uma cremalheira da direção num BMW série 3

O nosso guia passo a passo sobre como substituir uma barra de direção num BMW Série 3.

Troca de engrenagem de direção
Direção

Como substituir uma cremalheira da direção num Volkswagen Passat

O nosso guia passo a passo sobre como substituir uma barra de direção num Volkswagen Passat.

ACC GCC102
Embraiagem

Reposição dos cabos de embraiagem automáticos - antes da montagem

Os cabos de embraiagem automáticos estão munidos de um dispositivo de fixação (fita se segurança) que previne o desbloqueio autónomo do mecanismo de afinação do cabo.

Como reprogramar as válvulas em sistemas TPMS diretos
Suspensão

Como reprogramar as válvulas em sistemas TPMS diretos

A função TRW easycheck TPMS pode ser usada para reprogramar as válvulas em sistemas TPMS diretos.

Como substituir os amortecedores num VW Golf 4
Suspensão

Como substituir os amortecedores num VW Golf 4

O nosso guia passo-a-passo sobre como substituir os amortecedores de um VW Golf 4.

Como substituir o amortecedor traseiro num VW Golf 4
Suspensão

Como substituir o amortecedor traseiro num VW Golf 4

O nosso guia passo-a-passo sobre como substituir o amortecedor traseiro num VW Golf 4.

juntas homocinéticas
Suspensão

Diagnosticar rótulas defeituosas

É difícil verificar e testar as rótulas. As seguintes instruções serão uma boa base para os seus técnicos testarem estas peças.

Suspensões multilink – mais conforto com mais braços
Suspensão

Suspensões multilink – mais conforto com mais braços

As suspensões multilink (multibraço) substituíram a maior parte das suspensões de braço transversal convencionais. O design moderno oferece uma dinâmica de condução melhorada, assim como um elevado conforto adicional.

TRW
Suspensão

Casquilho de borracha TRW

O sistema de suspensão, por exemplo, está equipado com casquilhos de borracha. Estes melhoram a estabilidade da condução durante manobras de travagem e de direção, o que é particularmente importante para estradas com piso irregular.

Contacto da bateria corroído
Embraiagem

Verificação dos discos de embraiagem

O disco da embraiagem é o componente que faz a ligação no centro da embraiagem. É um componente compacto e muito complicado que está sujeito a cargas pesadas.

Ponta da barra transversal LEMFOERDER danificada
Direção

Identificar danos no chassis ou na direção

A falta de cuidado ao dirigir e a acumulação de sujidade aumentam consideravelmente o risco de desgaste dos componentes do chassis e da direção que são relevantes para a segurança. A oficina precisa de estar atenta aos danos típicos e eliminar os defeitos.

Amortecedores de torção com defeito
Embraiagem

Amortecedores de torção com defeito

Os amortecedores de torção desempenham uma função importante na embraiagem: os modelos com efeito de amortecimento de várias fases são utilizados para reduzir as vibrações na linha de transmissão.

Purga dos accionamentos da embraiagem
Embraiagem

Purga dos accionamentos da embraiagem

Apesar de a eletrificação dos componentes dos veículos estar a progredir inexoravelmente - o sistema de direção assistida eléctrica é apenas um exemplo - especialmente três componentes continuam a ser accionados hidraulicamente

Módulo ConAct da SACHS
Embraiagem

Calibração do ConAct

O sistema de acionamento da embraiagem concêntrico, abreviado do inglês ConAct (Concentric Clutch Actuation), é um sistema de acionamento pneumático da embraiagem, controlado eletronicamente, para veículos comerciais.

Superfície de contacto corroída
Embraiagem

Verificar o sistema elétrico do veículo e limpar as superfícies de contactos elétricos

Por vezes, o funcionamento irregular do motor e ruídos durante o arranque e a paragem do motor são associados, de forma precipitada, a possíveis defeitos do volante bimassa (DMF).

Substituição da embraiagem
Embraiagem

Substituição da embraiagem

Substituir a embraiagem de uma caixa de velocidades manual de forma competente, de modo a garantir uma mudança perfeita das velocidades, é um trabalho de rotina para qualquer mecânico ou técnico de automóveis. No entanto, como demonstram as análises realizadas pelos fabricantes a embraiagens que foram alvo de reclamação, existem algumas exceções. Nestes casos, o tipo de danos prova que, durante a substituição da embraiagem, basta prestar atenção a algumas instruções críticas, para poupar bastante tempo e custos avultados e evitar clientes insatisfeitos. Encontre informações de serviço relacionadas

Excentricidade lateral do disco da embraiagem
Embraiagem

Embraiagem não desembraia

Muitas vezes, a embraiagem não desembraia corretamente devido a falhas no sistema de encosto (rolamento de encosto da embraiagem, cilindro recetor, alavanca da embraiagem), rolamento piloto encravado ou incumprimento de importantes requisitos de montagem.

Embraiagem SACHS com guarnições levemente contaminadas com óleo
Embraiagem

Trepidação da embraiagem

A trepidação da embraiagem ocorre quando se verificam binários alternados durante a fase de deslize (p. ex., devido as oscilações no valor de atrito) causando vibração no sistema de transmissão.

Kit de embraiagem
Embraiagem

Substituição do cilindro recetor

Uma substituição correta do cilindro recetor evita danos na vedação e na embraiagem. Aquele deve ser substituído sempre que a embraiagem for substituída.

Ferramenta de teste DMF
Embraiagem

Verificação do DMF

Muitas vezes, é incorretamente diagnosticado um defeito no volante bimassa. Por isso, o controlo do volante bimassa deve começar sempre pela exclusão de outras causas relacionadas com o mesmo.

Mola de suspensão
Suspensão

Substituição das molas de suspensão

Em conjunto com os amortecedores e os apoios superiores dos amortecedores, as molas de suspensão cumprem uma importante função no que toca à segurança e ao conforto. Por isso, deve inspecionar regularmente os componentes e substituí-los em caso de danos por corrosão ou fraturas.

Montagem de amortecedores na oficina
Suspensão

Substituição de amortecedores

O amortecedor, também designado de amortecedor de vibrações, é essencialmente responsável pela segurança e pelo conforto na condução. Quando deve substituir os amortecedores? E como instalar corretamente novos amortecedores? Descubra nesta sugestão para oficinas.

Teste do amortecedor
Suspensão

Inspeção de amortecedores

Uma perda no desempenho dos amortecedores acarreta muitos riscos para os condutores. Os profissionais das oficinas sabem quando é necessária a substituição e só utilizam peças de substituição originais.

Haste do pistão empenada
Suspensão

Montagem de amortecedores

O desempenho do sistema de suspensão com amortecedores afeta diretamente a maneabilidade, a segurança e o conforto do automóvel. Contudo, uma montagem incorreta ou acidentes podem causar a distorção dos amortecedores, reduzindo significativamente a sua vida útil e levar também a danos graves no componente.

CDC (sistema de amortecimento continuamente variável)
Suspensão

Substituição de amortecedores CDC

O sistema de amortecimento continuamente variável (CDC) SACHS é um dos produtos mais populares da ZF. No início de 2012, a fábrica da ZF Friedrichshafen AG localizada em Schweinfurt, Alemanha, ultrapassou as doze milhões de unidades produzidas para automóveis de passageiros.

Fixar o amortecedor com a haste do pistão
Suspensão

Eliminação correta de amortecedores

A eliminação correta dos amortecedores é um tema importante para a ZF. A proteção do ambiente é um dos nossos principais objetivo corporativos.

Olhal da haste totalmente partido
Suspensão

Causas e efeitos de amortecedores defeituosos

Os Acidentes ou erros graves na instalação podem causar danos por impacto nos amortecedores. Por isso, é recomendável verificar a existência de danos nos eixos e uniões dos amortecedores do automóvel e proceder ao alinhamento profissional das rodas.

Vestígios de óleo no amortecedor
Suspensão

Amortecedores com fuga

Com frequência, os amortecedores que aparentam fugas não indicam uma falha, estando absolutamente estanques e a funcionar corretamente.

Clutch disk torn off
Embraiagem

Ruído da embraiagem

A embraiagem faz ruídos - o que pode fazer? A dica de oficina SACHS dá-lhe informações valiosas sobre o ruído da embraiagem e as suas possíveis causas e soluções.

Tribocorrosão com estrias do cubo não lubrificadas
Embraiagem

Lubrificação das estrias do cubo

A lubrificação do canhão ranhurado assegura o funcionamento perfeito da embraiagem a longo prazo. Leia mais.

Guarnições gastas até à cabeça dos rebites
Embraiagem

Patinagem da embraiagem

As razões para a embraiagem patinar podem ser muito variadas. Por exemplo, a embraiagem pode patinar apenas a velocidades elevadas.

Comparação de passos novos e gastos
Embraiagem

Identificação de sistemas de rolamento de encosto da embraiagem defeituosos

Muitas das avarias em veículos comerciais são causados por influência de sistemas de rolamento de encosto defeituosos.

dos apoios da barra estabilizadora
Direção

Substituição dos apoios da barra estabilizadora

Problemas com os casquilhos da barra antirrolagem (casquilhos estabilizadores, estabilizador do eixo, casquilhos da barra estabilizadora ou barra antirrolagem)? Disponibilizamos instruções relativas à substituição dos apoios da barra estabilizadora.

Peças de reposição LEMFOERDER
Direção

A margem de segurança de componentes de chassis e peças da direção

Como identificar danos tendo em conta a margem de segurança de componentes de chassis e peças da direção.

Barra estabilizadora
#serviçozf

Responsabilidade legal por peças de substituição

Quando se trata de peças de substituição de origem duvidosa, em determinadas circunstâncias, a lei de responsabilidade do produto pode considerar que a oficina é o fabricante devendo, consequentemente, esta assumir a responsabilidade.

Montar roda
Direção

Substituição de uma barra estabilizadora partida

Transmitem as forças de torção, verificadas entre a carroçaria e o chassis, para o estabilizador do eixo específico. Dependendo da conceção do eixo dianteiro ou traseiro, formam a ligação necessária para a interação ideal entre o direcionamento das rodas e o estabilizador.

Suspensão four-link
Direção

Alinhamento das rodas

Os veículos do Grupo VW, pertencentes à chamada plataforma B5, tais como Audi A4, A6, A8, VW Passat, Skoda Superb, Seat Exeo, entre outros, estão equipados com suspensões de quatro braços (four-link). Trata-se de eixos de duplo braço triangular que, graças ao nível separado dos braços, melhoram consideravelmente as características de condução.

Conselho útil
Suspensão

Como substituir braços de suspensão

Os braços de suspensão são instalados aos pares no eixo dianteiro e no eixo traseiro e ligam o chassis às rodas enquanto parte da suspensão. Por isso têm uma influência significativa nas características de condução do veículo.

Fole vedante defeituoso.
Direção

Substituição de uma rótula de suspensão danificada

Os passos de trabalho exatos para substituir uma rótula de suspensão danificada variam de veículo para veículo e são especificados pelo fabricante do veículo.

Desmontagem da proteção inferior
Direção

Substituição da Barra de Transversal de Direção

Se sente um solavanco na direção quando conduz sobre lombas ou passeios, isto pode ocorrer devido a extremidades da barra transversal de direção gastas ou barras de acoplamento interiores partidas. Poderá ser necessário a sua substituição.

Coxim
Direção

Instruções para trocar os coxins

Na parte de cima, a suspensão é fixada ao chassis do veículo por meio de um suporte – o coxim de suspensão. Como o coxim precisa ter potência de amortecimento e dispor de um rolamento para garantir o movimento da direção, os requisitos com relação à sua função e resistência ao desgaste são exigentes.

LEMFOERDER instalação de componentes de borracha-metal
#serviçozf

Como verificar apoios de borracha-metal

Como verificar componentes de borracha-metal e como substituir componentes de borracha-metal defeituosos. Clique aqui

Factos a saber sobre a pirataria de produtos
#serviçozf

Factos a saber sobre a pirataria de produtos

Informação prestada pela sobre as repercussões das pirataria de produtos e peças falsificadas para automóveis e as medidas tomadas contra as mesmas. Leia mais aqui.

óleo de transmissão
Serviço

Óleos de Transmissão de Alto Nível

Existem ferramentas eficazes na corrida contra o desgaste. A ZF Aftermarket mostra-lhe o que realmente importa.

Mudança do óleo da transmissão em veículos híbridos de passageiros
Serviço

Mudança do Óleo da Transmissão

Guia passo-a-passo exemplificativo da mudança de óleo num automóvel híbrido.

Como se muda o óleo da transmissão de um automóvel de passageiros?
Serviço

Como Realizar a Mudança do Óleo

As transmissões automáticas também precisam mudar o óleo? Absolutamente! É a única forma de manter uma condução agradável e um desempenho superior a longo prazo.

Automóvel de passageiros na estrada ao nascer do sol
Serviço

Inspeção do Chassis do Automóvel:

A ZF Aftermarket recomenda uma inspeção do veículo, na oficina, antes das férias, para garantir que o chassis do automóvel e as peças da direção sejam submetidos a manutenção regular.

Mecânico verifica um veículo numa oficina enquanto olha para um tablet
Produtos

Condução segura no inverno

Tenso em consideração que a distância de travagem dos automóveis é dez vezes maior em estradas escorregadias, a ZF Aftermarket destaca a importância de uma inspeção de inverno cuidadosa do seu automóvel

Nota geral

Os nossos conselhos úteis fornecem apenas uma visão geral. As instruções de montagem e de utilização fornecidas pelo fabricante do veículo, bem como as indicações de aviso e de segurança nelas contidas, devem ser respeitadas! Todos os trabalhos devem ser efectuados por um profissional qualificado.

As imagens utilizadas e o procedimento descrito nas nossas dicas são exemplos e podem variar consoante o fabricante do veículo e o design do eixo.

ZF [pro]Tech

Descubra o ZF [pro]Tech

ZF [pro]Tech

Saiba como é que as oficinas utilizam o ZF [pro]Tech e descubra os benefícios, como instruções de montagem, campanhas de serviço e uma grande variedade de formações. Como distribuidor registado, também terá acesso ilimitado a todas as informações sobre o ZF [pro]Tech. Isso permite-lhe ficar a conhecer detalhadamente o conceito de oficina e utilizar os conhecimentos adquiridos para os seus esforços de marketing.

Descubra este serviço na sua área pessoal e aceda diretamente.

Ainda não se registou? Registe-se

NOVIDADES DA ZF AFTERMARKET

newsletter icon

Informações em primeira mão

Inscreva-se na nossa newsletter mensal e receba, em primeira mão, as últimas informações sobre os nossos produtos e serviços.

Inscreva-se já