Sistemas de travões de tambor

Em todo o mundo, encontrará milhões de tambores de travão da TRW Aftermarket instalados em todos os tipos de marcas e modelos de veículos. O facto de passarem tão despercebidos, por quem confia neles, é a prova da natureza fiável, simples e duradoura dos nossos produtos. Inúmeras viagens seguras são feitas diariamente para todo o lado, porque, na TRW, estamos empenhados em atingir a segurança total e a qualidade líder da indústria.

Com a tecnologia do travão de tambor a registar um certo ressurgimento e 45% dos novos veículos ainda equipados com estes travões, a procura de peças de substituição de elevada qualidade e à prova de falhas permanecerá forte durante vários anos. O travão de tambor mantém-se como a solução mais económica para a travagem do eixo traseiro na maioria dos veículos e continuaremos a liderar o mercado do equipamento original (EO) – que tem a confiança dos principais construtores e profissionais da indústria automóvel em todo o mundo.

Com mais de 350 referências, a nossa gama completa e variada de travões de tambor abrange 46.6% do parque automóvel europeu, por isso não é surpreendente o facto de os tambores de travão da TRW ocuparem a segunda posição relativamente à cobertura das aplicações TecDoc. Naturalmente, cada produto é fabricado de acordo com as nossas especificações do equipamento original e, como sempre, tudo o que precisa para realizar o trabalho de forma segura e rápida está incluído na caixa.

Cada tambor de travão está claramente assinalado com um código de rastreabilidade, o diâmetro máximo e a data. E, para lhe oferecermos a solução ideal para si, para o seu cliente e para o ambiente, a nossa gama de travões de tambor está isenta de crómio 6.

A gama TRW inclui 61 tambores de travão com rolamentos integrados. Isto proporciona diversos benefícios importantes, incluindo:

• Rolamentos integrados para garantir sempre uma instalação precisa, maximizando a segurança.
• Design de rolamento integrado mais simples e rápido de instalar na oficina.

Existem ainda 15 opções de tambores de travão bimetálicos, concebidos a partir de aço e ferro fundido. Graças a estas peças, o desempenho e a segurança são excecionais, sobretudo em condições difíceis.

• A construção bimetálica evita a expansão quando as altas temperaturas são geradas durante a travagem.
• O ferro fundido esferoidal utilizado necessita de menos material que o ferro fundido comum, para suportar cargas de travagem elevadas. Este material previne ainda a torção durante as travagens fortes, transformando a segurança sob condições difíceis.
• Durante o processo de fusão, a grafite é tratada com magnésio para formar uma esfera com uma elevada resistência à tensão semelhante à do aço.

Os travões de tambor TRW utilizam o design Simplex fiável e duradouro. Em termos de qualidade, funcionamento silencioso e, claro, cobertura de garantia, lideram o mercado. Fabricados na nossa fábrica de equipamento original em Pontypool, os travões de tambor TRW têm vários clientes importantes em todo o mundo. A Ford introduziu-os nos seus modelos Focus e Fiesta.

Os cilindros de roda da TRW Aftermarket são muito mais resistentes ao envelhecimento que os cilindros alternativos, porque são instalados com vedantes de borracha e tampas guarda-pó com especificação do equipamento original. Se já os tiver visto e utilizado, sabe que a marca TRW gravada nos cilindros de roda e nas tampas guarda-pó sempre foi garantia de excelente qualidade de produto.

Fornecemos cilindros de roda em alumínio leve, bem como em ferro fundido. O mundo automóvel exige componentes mais leves, que maximizem a segurança, o que nos levou a desenvolver cilindros de roda estruturas leves em alumínio, uma vez que reduzem o peso adicionado ao veículo e preservam a fiabilidade do desempenho. Podemos desenvolver estas inovações porque somos um líder global na conceção, desenvolvimento e fabrico de peças e sistemas de travagem, direção e suspensão críticos para a segurança, com a qualidade do equipamento original. O investimento no desenvolvimento de peças leves, que ofereçam um desempenho de excelência, permite que lhe forneçamos melhores peças para instalar e continuaremos a desenvolver peças como estas, para responder às suas necessidades.

Um cilindro de roda da TRW Aftermarket é uma peça de travagem com a qualidade do equipamento original, permitindo-lhe a substituição por um componente equivalente e proporcionando confiança a si e ao seu cliente. Os utilizadores finais têm de ter a certeza de que a segurança invisível nos seus automóveis funciona sempre. É por este motivo que todos os cilindros de roda TRW Aftermarket são testados a 100% no fim da linha, para assegurar que estão em conformidade com os rigorosos padrões TRW relativos ao equipamento original. Com efeito, estamos tão confiantes quanto à qualidade dos nossos cilindros de roda, que oferecemos uma garantia alargada de três anos em caso de defeito de material ou fabrico.

Quando opta por comprar um cilindro de roda da TRW Aftermarket, poderá escolher uma gama com grande disponibilidade. O catálogo de cilindros de roda da TRW Aftermarket oferece mais de 600 referências e cobre 52% do parque automóvel europeu. Com mais de 600 referências, a TRW é número 1 na cobertura de cilindros de roda no TecDoc.

Se procura durabilidade, confie na TRW. Num estudo de referência para testar a durabilidade dos nossos cilindros de roda contra dois dos principais concorrentes, os nossos cilindros de roda foram os melhores, com uma longevidade média superior a um milhão de ciclos. É um resultado 16% mais elevado que o do concorrente que ficou em segundo. Com cilindros de roda da TRW Aftermarket, pode oferecer sempre aos seus clientes qualidade fiável, desempenho excelente e segurança otimizada.

Os nossos cilindros de roda também foram sujeitos a testes rigorosos quanto à contaminação, bem como a controlos de final de linha. Enquanto os produtos da concorrência revelaram níveis significativos de contaminação de partículas de alumínio ou aço na área do vedante, ou mesmo vedantes instalados ao contrário ou incorretamente, os nossos componentes destacaram-se no topo. É mais um motivo que torna os cilindros de roda da TRW Aftermarket componentes fiáveis e robustos, que pode instalar com confiança.

Temos tanta confiança na qualidade e nos testes dos nossos cilindros de roda que oferecemos uma garantia líder de mercado de três anos ou 100.000 quilómetros. Os nossos produtos para sistemas de travões de tambor têm uma excelente reputação junto dos construtores de veículos ao nível do equipamento original; tanto que, no momento em que este texto está a ser redigido, os componentes hidráulicos são a nossa área com mais forte crescimento em travagem. E as nossas evoluções técnicas atuais e conquistas empresariais a nível do equipamento original significam que o nosso programa para o mercado de pós-venda beneficia da nossa incomparável competência técnica.

Avaliamos todos os elementos de cada cilindro de roda, para maximizar a segurança. Fazemo-lo através de testes. Todos os cilindros de roda da TRW Aftermarket são testados a 100% no fim da linha, para assegurar que estão em conformidade com os rigorosos padrões TRW para o equipamento original. Realizamos 100% de testes pneumáticos de fim de linha, com uma precisão absoluta assegurada por sensores com resolução de 1.000.000. O teste é realizado através do método manométrico que, aplicando uma diminuição da pressão absoluta, é fiável, repetitivo e seguro.

Todos os componentes em borracha dos nossos cilindros de roda têm de cumprir os seguintes critérios de aceitação do equipamento original:

• Elevada resistência à tensão e à tração
• Baixa deformação produzida por compressão (20% máx.)
• Elevada resistência ao envelhecimento ao ar a temperaturas elevadas (150 - 200 °C)
• Elevada resistência ao óleo de travões a temperaturas elevadas (4 semanas a 150 °C)
• Reduza a pressão com PCRVi

Se uma válvula falhar e o eixo traseiro bloquear, os condutores podem perder o controlo do veículo. Para evitar esta situação, os cilindros de roda da TRW Aftermarket com válvulas reguladoras de pressão (PCRVi) cumprem as mais elevadas normas técnicas, para reduzir de modo fiável a acumulação de pressão nos travões traseiros.

Alguns fornecedores disponibilizam frequentemente cilindros dotados de pistões em aço, mais baratos, que estão sujeitos à corrosão no caso de a superfície não ser tratada. Os cilindros de roda em alumínio da TRW Aftermarket dispõem de pistões em alumínio. Com estruturas e pistões anodizados, pode oferecer aos clientes cilindros de roda em que quer os pistões quer as estruturas têm superfícies resistentes à corrosão e ao desgaste.

Com características como vedantes de borracha e tampas guarda-pó com especificação do equipamento original, opções em alumínio com superfícies resistentes à corrosão e ao desgaste e PCRVi para reduzir a acumulação de pressão, os cilindros de roda da TRW Aftermarket oferecem uma qualidade e uma fiabilidade de excelência para o seu cliente. Junte a isto a garantia alargada, a cobertura abrangente e a nossa gama de cilindros de roda oferece-lhe múltiplas oportunidades de fornecer uma instalação melhor e mais segura.

Cada superkit TRW é uma solução única. Tem um único número de peça, é fornecido pré-montado numa caixa e permite uma reparação exata e precisa, rápida e com eficiência de custos, sem que seja necessário reutilizar peças gastas ou corroídas. Dentro da caixa do seu superkit TRW encontrará:

• Dois conjuntos de maxilas de travão pré-montadas e pré-reguladas
• Dois cilindros de roda
• Dois ajustadores automáticos
• Molas de retenção
• Pinos de fixação para maxilas
• Massa de lubrificante adequada
• Instruções de instalação abrangentes

Com a TRW, consegue fazer tudo bem à primeira, sempre.

A importância dos travões de tambor é crítica para a segurança, não havendo lugar a quaisquer cedências ou compromissos, com o desempenho máximo dos travões e a estabilidade significativamente melhorados pela travagem do eixo traseiro - em particular, em situações de emergência. Considerando apenas o Reino Unido, um grande volume de veículos está equipado com travões de tambor, logo, utilizar e instalar os melhores é um negócio muito importante.

Da mesma forma que para outras peças essenciais, como os amortecedores traseiros, quando os elementos vitais se gastam e perdem a eficácia devem ser substituídos de imediato. Tensão da mola, por exemplo, pode diminuir até 50% em apenas três anos. Mas a investigação demonstra que, para total segurança, o grupo combinado de componentes de travagem deve ser totalmente substituído, para evitar desequilíbrios e uma travagem desigual.

Os superkits TRW são desenhados cuidadosamente e construídos meticulosamente, para assegurarem um excelente desempenho e uma instalação simples, permitindo-lhe poupar tempo valioso. Essencialmente, são a melhor solução para todos.

• Como os superkits são pré-montados, os tempos de reparação podem ser até 50% mais curtos, estimando-se que lhe permitam poupar 30 minutos por tarefa.
• Cada superkit TRW é produzido de acordo com os nossos padrões de qualidade líderes para equipamento original.
• Cada um inclui ajustadores, maxilas de travão, cilindros de roda e todos os acessórios necessários, como a massa lubrificante adequada, tampas e porcas para fixação e montagem. Como conjunto completo, é criado para facilitar a sua vida e tornar o seu trabalho mais eficiente, sobretudo ao reparar veículos franceses.
• A qualidade é irrepreensível, com todos os produtos produzidos internamente e submetidos a 100% a testes finais. Pode confiar sempre na integridade e fiabilidade dos nossos superkits para travões de tambor.
• O nosso exaustivo e tranquilizador programa de testes é totalmente documentado, aprovado e garantido pelo holograma TRW existente em cada caixa de superkits.

Para melhorar ainda mais a nossa gama testada e comprovada de superkits, desenvolvemos o engenhoso Ajustador Super Incremental TRW. Aprovados e homologados pela Autoridade Federal de Transportes Motorizados da Alemanha, os ajustadores mantêm automaticamente a folga crítica entre a maxila de travão e o tambor de travão.

Uma inovação introduzida no Ajustador Super Incremental é o termoclip, posicionado entre o tirante de acionamento e a porca de regulação. Este componente bimetálico regula a distância entre a maxila de travão e o tambor de travão à medida que o diâmetro do tambor de travão dilata por ação do calor, em situações de utilização intensa. Ao aumentar o comprimento da unidade de regulação, o ajustador é impedido de atuar até que o tambor de travão e o termoclip arrefeçam, o que evita o bloqueio. Padrão em muitos sistemas de travagem do equipamento original, os ajustadores têm uma função importante na manutenção de uma pressão ótima no pedal de travão e na sensação que este transmite ao condutor.

Os superkits TRW incluem sempre o Ajustador Super Incremental ou uma das nossas soluções de ajustador alternativas.

• Compensam a expansão do tambor de travão, provocada pelo calor.
• São concebidos para parar o ajustamento excessivo e o bloqueio da maxila.
• Otimizam o desempenho do travão de mão.
• As unidades estão lubrificadas para uma vida útil longa e sem anomalias.

Cada componente e cada detalhe de um superkit TRW são produzidos sem qualquer cedência ou compromisso. As molas localizam corretamente a maxila, de modo a que não exista contacto com o tambor, sustentam firmemente a maxila contra a placa de apoio e estão bem protegidas contra a corrosão.

Os cilindros de roda são em alumínio ou ferro fundido e evitam fugas hidráulicas, graças à alta qualidade e a tolerâncias de fabrico precisas. Todos os elementos em borracha são de elevada especificação e perfeitamente equivalentes à qualidade do equipamento original.