Portfólio de Produtos ZF Aftermarket

A ZF Aftermarket fornece embreagens com qualidade do equipamento original e componentes de embreagem projetados para maior economia na hora da substituição ou reparo da embreagem para veículos comerciais, tendo um maior conforto na condução.

O portfólio de produtos da SACHS

Garfos

Os garfos SACHS são a primeira opção das oficinas de veículos comerciais responsáveis e das operadoras de frotas que querem uma solução custo-eficiente. A utilização de produtos SACHS ajuda você a evitar efetivamente as falhas precoces no driveline, eliminando custosos tempos de parada do veículo.

Qualidade dos equipamentos originais para mais durabilidade: garfos SACHS para veículos comerciais.

Basicamente, o garfo é responsável pelo funcionamento de uma embreagem, transmitindo a força de desengate do amplificador ao mancal de embreagem. Devido aos constantes esforços elevados, o garfo está sujeito a desgastes. É por isso que seu material e processamento são extremamente importantes.

Os garfos SACHS para veículos comerciais sempre correspondem à mais moderna tecnologia

  • São fabricados com a mesma qualidade dos equipamentos originais
  • São altamente duráveis
  • Estão disponíveis para os modelos convencionais de veículos comerciais
  • Facilitam a instalação com o kit prático de montagem
Garfo SACHS

Além de oferecer o que há de melhor em matéria de qualidade e know-how, a SACHS é líder em termos de serviço e, por isso, fornece os garfos SACHS junto com um kit prático, que inclui todos os componentes necessários para a instalação, como eixos, juntas e parafusos.

Volante de inercia bimasa para camiones (DMF para camiones)

Volante de inercia bimasa SACHS para camiones

Los motores modernos pueden actuar con velocidades del motor extremadamente bajas y generar pares progresivamente más elevados. Al mismo tiempo, los componentes se hacen cada vez más ligeros para ahorrar combustible. Estas y otras optimizaciones técnicas de los camiones aumentan el ruido y reducen la amortiguación natural.

El volante de inercia bimasa (DMF) para camiones de SACHS transmite el par motor al plato de presión del embrague y al disco de embrague. Desacopla las vibraciones que, de lo contrario, se transferirían desde el motor a la línea motriz, con lo que previene de forma efectiva los zumbidos y ruidos metálicos. Para el conductor, eso significa la máxima comodidad en la conducción y el cambio de marchas.

El DMF para camiones ofrece un gran número de ventajas. Entre ellas se incluyen la alta calidad en cuanto a los ruidos con un consumo reducido de combustible, la excelente amortiguación de las vibraciones en todas las gamas de velocidades, la protección efectiva de la caja de cambios y del embrague, un comportamiento de arranque-parada óptimo, así como una larga vida útil y requisitos reducidos en cuanto al espacio de montaje.

Vibration characteristics with a SACHS dual-mass flywheel, Vibration characteristics with a clutch disk with torsion springs

Os volantes de dupla massa SACHS são projetados para que as vibrações do motor sejam reduzidas em todas as faixas de velocidade. Os engenheiros da SACHS desenvolvem volantes de dupla massa para caminhões de acordo com as especificações das fabricantes.

Os diagramas a seguir mostram as características de vibração aprimoradas ao usar um volante de dupla massa SACHS. (a: vibrações do motor, b: vibrações da transmissão, X: amortecimento)

Em comparação com os volantes rígidos, o DMF reduz efetivamente as vibrações de torção e do motor para aumentar o conforto ao dirigir. Atualmente, os ônibus são frequentemente equipados com volantes de dupla massa, pois tanto os motoristas quanto os passageiros se beneficiam de suas vantagens. A SACHS é a única marca que oferece volantes bimassa para ônibus com qualidade de equipamento original para o mercado de reposição. Normalmente, porém, os caminhões têm sido equipados com volantes rígidos até o momento. Além dos volantes rígidos, a SACHS também oferece volantes bimassa para carros de passeio e veículos comerciais leves.

¿Cuál es la función del volante de inercia bimasa para camiones?

El DMF para camiones transmite el par del motor al plato de presión del embrague y al disco de embrague. Su propósito primordial es aislar las vibraciones torsionales generadas en el motor, evitando que pasen a la línea motriz.

¿Por qué es una buena idea usar un DMF para camiones?

La tecnología de motores actual pone exigencias cada vez más altas a los sistemas de embrague y a toda la línea motriz. Los motores de camiones de consumo optimizado, tales como los motores de gasóleo y gasolina que emplean inyección directa, ya desarrollan un par alto a velocidades bajas. La gama de velocidades utilizable del motor se reduce adicionalmente hacia el nivel de régimen de ralentí, para posibilitar la conducción con ahorro de combustible y de pocas emisiones. Así aumentan las irregularidades rotacionales del motor de combustión. Para la línea motriz y el conductor, esto significa mayores vibraciones, aumento de ruido y reducción de la comodidad. Es aquí donde el DMF entra en acción como aislador potente de vibraciones torsionales. Ayuda a proteger la línea motriz contra la vibración perjudicial y asegura una conducción silenciosa y cómoda.

¿Dónde se instala el DMF en el camión?

El volante de inercia bimasa SACHS se instala entre el motor y la caja de cambios, junto con el plato de presión del embrague y el disco de embrague.

¿Cómo funciona el volante de inercia bimasa SACHS para camiones?

El volante de inercia se divide en una masa primaria y otra secundaria. Un sistema de amortiguación multirresorte extremadamente fuerte está instalado entre las dos masas.

Los resortes de compresión efectivos con un diseño de curva característica multietapa aseguran el aislamiento óptimo de las vibraciones.

¿Cuáles son las ventajas de los DMF fabricados por SACHS?

El DMF SACHS ofrece numerosas ventajas, tales como aislamiento de vibraciones óptimo en toda la gama de velocidades, adaptación individual al diseño del vehículo, reducción de ruido efectiva, comportamiento de arranque suave, gran comodidad de conducción y de cambio de marchas, protección de la caja de cambios, excelente comportamiento de arranque-parada, larga vida útil, requisitos de espacio de montaje reducidos, posibilidad de accionamiento del embrague de tipo arrastre y tipo empuje, y rentabilidad del combustible gracias al consumo reducido, dado que los vehículos se pueden manejar a niveles de revoluciones más bajos.

¿Cómo se puede probar un DMF para camiones?

Un DMF se puede probar solamente en un banco de pruebas especial para volantes de inercia bimasa. El taller únicamente puede realizar una inspección visual. Sin embargo, la inspección visual (como ocurre con los ensayos en el banco de pruebas) proporciona solo una imagen. La evaluación de una inspección de este tipo requiere mucha experiencia.

¿Con qué frecuencia se debería revisar/reemplazar el DMF para camiones?

Revise el volante de inercia bimasa cada vez que se cambie el embrague. Si el embrague ya se ha sustituido una vez, el volante de inercia bimasa debería sustituirse en todo caso.

ConAct SACHS

Além de platôs, discos de embreagem e volantes, a SACHS oferece sistemas de desengate de alta qualidade para caminhões e ônibus – com o sistema de acionamento pneumático de embreagens ConAct liderando as vendas. Ele assegura facilidade máxima com desgaste particularmente reduzido ao engatar e desengatar a embreagem e trocar de marcha.

Kit de embreagem SACHS com ConAct

O sistema de acionamento automatizado da embreagem reduz efetivamente os esforços do motorista, aumenta expressivamente a comodidade e possibilita a integração facilitada no sistema eletropneumático de gerenciamento do driveline.

O ConAct da SACHS oferece uma série de vantagens. Ele protege a embreagem e a transmissão em todas as velocidades, prolongando a vida útil dos componentes. O ConAct SACHS é ativado em cada troca de marcha. Outros benefícios do sistema de desengate incluem o acionamento das embreagens para torques do motor de até 3200 Nm e a redução das interfaces fora da transmissão. Com sua avançada estrutura otimizada, o ConAct SACHS facilita a montagem da embreagem. Além disso, os custos de manutenção são baixos por dispensar um sistema hidráulico e pelo menor peso.

O ConAct, um cilindro pneumático de acionamento concêntrico ao eixo de entrada da transmissão, substitui o sistema convencional de acionamento com garfo, composto por um servo-atuador da embreagem, garfo e mancal.

O ConAct da SACHS é adequado a sistemas totalmente automáticos e aplicações by wire. Quando aplicado em transmissões automatizadas, o sistema determina automaticamente o número de rotações do motor e da transmissão a partir dos dados do CAN bus. A posição do pedal do acelerador possibilita definir a posição ideal de desengate. Isso funciona mesmo em situações de condução desafiadoras, como manobras, partidas e trocas de marcha em subidas com carga pesada ou em pistas escorregadias. Acionada pelo sistema eletrônico do veículo, a válvula solenoide controla o acionamento da embreagem.

Estrutura técnica do ConAct da SACHS

1. Sensor de percurso

2. Válvula de controle eletropneumática

3. Unidade eletrônica da transmissão ou do veículo

4. Cilindro de mudança ConAct®

5. Disco de embreagem

6. Platô

7. Eixo de entrada da transmissão

Embreagens de ventilador

Além de platôs, discos de embreagem e volantes, a SACHS oferece sistemas de desengate de alta qualidade para caminhões e ônibus – com o sistema de acionamento pneumático de embreagens ConAct liderando as vendas. Ele assegura facilidade máxima com desgaste particularmente reduzido ao engatar e desengatar a embreagem e trocar de marcha.

Em cargas baixas ou regulares do motor, o fluxo de ar de resfriamento produzido durante a condução normalmente é suficiente para dissipar o calor do radiador e funcionar como um resfriador do motor. Nesse caso, o ventilador funciona em um ritmo lento ou é completamente desligado. Se a carga aumentar e a velocidade do veículo diminuir, por exemplo, ao subir uma ladeira, há o risco de acúmulo de calor devido ao superaquecimento do motor. Assim, a embreagem do ventilador CV é acionada para garantir que haja fluxo de ar suficiente no radiador. A embreagem viscosa garante que a velocidade do ventilador seja ajustada automaticamente para o nível necessário para resfriar o motor. Isso reduz o ruído e o consumo de energia do ventilador, com o agradável efeito colateral de economizar combustível.

Encontre todos os produtos no catálogo de produtos on-line.

Embreagem viscosa ativada por bimetal para CV

  • A embreagem do ventilador funciona de acordo com a temperatura do fluxo de ar atrás do radiador
  • A temperatura do ar que sai do radiador é usada para controlar o ventilador
  • Essa versão é usada em carros de passeio e veículos comerciais de pequeno a médio porte.

Embreagem do ventilador de resfriamento controlada eletronicamente para CV

  • O computador do veículo recebe sinais dos sensores de gerenciamento do motor e das temperaturas do radiador, do intercooler de carga/ar/resfriador de escape, do resfriador de óleo etc. e os utiliza para controlar a embreagem do ventilador
  • Essa versão é usada para veículos comerciais pesados e veículos agrícolas.
Esquemas de fluxo de ar da embreagem do ventilador SACHS frio

O fluxo de ar (X) ainda está frio

Se o fluxo de ar (X) ainda estiver frio, a válvula estará fechada e todo o óleo (vermelho) estará no reservatório (a). O rotor (b) gira na carcaça (c), mas não é acionado. O ventilador está parado ou gira lentamente devido a um leve torque residual.

Esquema de fluxo de ar da embreagem do ventilador SACHS quente

A temperatura do fluxo de ar (X) aumenta

Entretanto, se a temperatura do fluxo de ar (X) aumentar, a tira bimetálica (e) ou o solenoide abre a válvula térmica (d), fazendo com que o óleo (vermelho) flua para o espaço entre as pás do ventilador e a carcaça. Isso resulta em uma transmissão de energia, pela qual o rotor acelera a velocidade da carcaça e, portanto, do ventilador de resfriamento. Assim, é fornecido um suprimento adequado e em grande escala de ar de resfriamento.

Sistemas de embreagem SACHS para ônibus

Embreagens para ônibus.

As embreagens para ônibus têm que atender a requisitos particularmente rigorosos de confiabilidade, eficiência e conforto. A linha de produtos SACHS inclui as mais modernas embreagens de alta qualidade para diferentes tipos de ônibus, cumprindo perfeitamente essas exigências. Os discos de embreagem SACHS para ônibus foram adaptados especificamente ao motor e driveline.

Além disso, a SACHS oferece kits de embreagem práticos para ônibus, que asseguram facilidade na troca.

Kit de embreagem SACHS para ônibus

Localizada entre o motor e a transmissão, a embreagem é um elemento essencial do driveline e um dos componentes sujeitos aos maiores esforços. É por isso que as embreagens SACHS para ônibus são projetadas e produzidas para resistir a elevadas cargas por longo tempo. Elas asseguram conforto durante a condução, suavidade nas trocas de marcha e segurança perfeita para motoristas e passageiros. Sua durabilidade especial ajuda a evitar períodos de inoperação do veículo.

Embreagens SACHS para ônibus

Elevadas cargas, inúmeros passageiros e trajetos exigentes – os ônibus enfrentam diversos desafios. Os modelos urbanos levam diariamente pessoas de um local a outro no trânsito do tipo anda e para e os rodoviários precisam percorrer longas distâncias, muitas vezes por estradas ruins. Por isso é tão importante poder confiar na embreagem.

As embreagens SACHS para ônibus são fabricadas exclusivamente com materiais de alta qualidade e sempre com a mais moderna tecnologia, o que aumenta particularmente sua durabilidade e confiabilidade.

Os kits de embreagem práticos da SACHS para ônibus possibilitam à oficina fazer uma troca rápida e fácil. Eles incluem todos os componentes necessários para a substituição: platô, mancal e disco de embreagem para ônibus. Além disso, todos os kits contêm uma graxa especial aplicada após a instalação para assegurar o funcionamento perfeito da embreagem. Além da versão para ônibus, os kits de embreagem da SACHS também estão disponíveis para outros veículos, como carros de passeio, vans e veículos comerciais.

Volante dupla massa para ônibus

A SACHS desenvolve volantes dupla massa para diferentes área de aplicação, sendo a única marca a fornecer volantes dupla massa para ônibus com qualidade de equipamento original para o mercado pós-venda.

Volante dupla massa para ônibus (VDM para ônibus)

Os ônibus rodoviários e urbanos precisam funcionar de forma confiável e econômica e ao mesmo tempo oferecer aos motoristas e aos passageiros o mais elevado nível de conforto. É precisamente esse conforto que é difícil de obter devido à desaceleração dos motores: eles podem trabalhar a velocidades extremamente baixas e gerar torques cada vez maiores. Ao mesmo tempo, os componentes são cada vez mais leves para poupar combustível.

Essas e outras otimizações técnicas aumentam o ruído e reduzem o amortecimento natural. É aqui que o volante dupla massa da SACHS entra em ação. Este equipamento foi especificamente concebido para reduzir as vibrações do motor em todas as faixas de rotações, oferecendo por isso um excelente conforto.

VDM SACHS para ônibus

O volante dupla massa da SACHS garante o mais alto nível de conforto de condução e de mudanças de marcha; a versão concebida para ônibus rodoviários e urbanos transmite o torque do motor para o disco da embreagem e para o platô da embreagem. Durante o processo, isola a linha de transmissão das vibrações produzidas no motor. A redução das vibrações no ônibus evita de forma eficaz rangidos e zumbidos.

O volante dupla massa é tão eficaz que 80% de todos os ônibus estão já sendo equipados com ele.

SACHS clutch vibration characteristics

O volante de dupla massa SACHS para ônibus foi projetado para reduzir consideravelmente as vibrações de torção. Na verdade, os engenheiros da SACHS o projetaram especificamente para atender aos requisitos das montadoras.

Os diagramas a seguir mostram as características de vibração aprimoradas ao usar um volante de massa dupla SACHS. (a: vibrações do motor, b: vibrações da transmissão, X: amortecimento)

Comparativamente aos volantes do motor rígidos ou simples, o VDM reduz eficazmente as vibrações torcionais e do motor, aumentando o conforto de condução. É esta a razão pela qual os volantes dupla massa não são apenas instalados em ônibus, mas também em outros veículos. A SACHS tem também disponível, por exemplo, um VDM de alta qualidade para carros de passeio e veículos de transporte. Até pouco tempo, nos caminhões, eram usados principalmente volantes rígidos ou simples, mas graças ao VDM SACHS de alta qualidade para caminhões, os volantes dupla massa estão sendo cada vez mais utilizados em neste segmento.

VDM SACHS para ônibus

Enquanto componente da transmissão de um ônibus, o VDM SACHS apresenta várias vantagens:

  • Baixas emissões de ruído
  • Baixo consumo de combustível
  • Redução das cargas da caixa de câmbio
  • Maior conforto nas trocas de marcha
  • Comportamento de partida e parada otimizado
  • Longo tempo de vida útil
  • Necessidade de pouco espaço de instalação
  • Para embreagens com Ø de até 430 mm
  • Disponível para torques do motor superiores a 3500 Nm

O que é um volante dupla massa para ônibus e qual é sua função?

O volante dupla massa transfere o torque do motor para o platô de embreagem e o disco de embreagem. Sua tarefa principal é isolar as vibrações torcionais geradas pelo motor, evitando que passem para a linha de transmissão. Portanto, o VDM é um dos componentes mais importantes da transmissão de ônibus rodoviários e urbanos.

Quais são os componentes de um volante dupla massa?

O volante dupla massa é constituído por um volante primário, um volante secundário, um mancal de deslize rotativo e molas helicoidais de acoplamento.

Por que devo usar um volante dupla massa?

A tecnologia atual de motores exige cada vez mais dos sistemas de embreagem e da linha de transmissão completa. O torque dos motores com eficiência no consumo de combustível já é elevado com rotações reduzidas. A faixa de rotações útil do motor é adicionalmente reduzida ao se aproximar do nível do ponto morto para permitir uma condução eficiente em termos de consumo de combustível e com emissões reduzidas. Isto aumenta as irregularidades de rotação do motor de combustão. Para a linha de transmissão, o motorista e os passageiros, isso significa maiores vibrações, mais ruído e menor conforto. O VDM SACHS para ônibus atua a este nível, isolando substancialmente as vibrações, o que ajuda a proteger a linha de transmissão contra vibrações prejudiciais e garante uma condução confortável e silenciosa.

Onde o volante dupla massa está montado no ônibus?

O volante dupla massa SACHS está localizado entre o motor e a caixa de câmbio, juntamente com o platô de embreagem e o disco de embreagem. O espaço necessário para instalação axial de um VDM com embreagem é igual ao requerido por uma embreagem de platô duplo, de modo que normalmente ele pode ser integrado em uma linha de transmissão existente.

Como o VDM funciona?

A função do volante dupla massa reduz eficazmente o ruído. O volante do motor está dividido em massa primária e massa secundária. Entre as duas massas existe um sistema de amortecimento de molas preenchido com graxa. Isto significa que a velocidade de ressonância do volante dupla massa é inferior à marcha lenta do motor, ou seja, funciona de modo diferente de um disco da embreagem convencional que possui um amortecedor das vibrações torcionais. Molas de compressão eficazes com curva característica multiestágio garantem o isolamento perfeito das vibrações no ônibus.

Que vantagens o volante dupla massa SACHS para ônibus oferece?

O volante dupla massa SACHS para ônibus oferece inúmeras vantagens, como o isolamento perfeito das vibrações em todas as faixas de rotações, adaptação customizada ao design do veículo, redução eficaz dos ruídos, partidas suaves, elevado conforto na condução e trocas de marcha, proteção da caixa de câmbio, excelente comportamento start-stop, vida útil longa, pouco espaço exigido para montagem e eficiência pela redução do consumo de combustível graças à condução a rpm mais baixas.

Como posso testar um volante dupla massa para ônibus?

Um volante dupla massa somente pode ser testado em um banco de ensaio especial. A oficina somente pode realizar uma inspeção visual, no entanto, esta, à semelhança dos testes no banco de ensaio, fornece somente uma imagem instantânea. A avaliação de uma inspeção deste tipo exige conhecimentos extensos.

Com que frequência o volante dupla massa para ônibus deve ser verificado/trocado?

Inspecione o volante dupla massa cada vez que a embreagem for trocada. Se a embreagem já tiver sido trocada uma vez, o volante dupla massa deve ser trocado também.

Catálogo de produtos ZF Aftermarket no tablet

Catálogo

Encontre peças, aplicações e todas as informações associadas em nosso catálogo.

Entre em contato conosco

O seu contato na ZF Aftermarket

Contato da ZF Aftermarket

Você deseja mais informações sobre os nossos serviços ou produtos?

Programas Parceiros ZF

Dois homens em frente a uma oficina

Todas as informações em um piscar de olhos! Explore todo o conhecimento ZF Aftermarket em primeira mão - Gratuito e tudo em um portal!