ZF Aftermarket dans le monde –

Votre partenaire où que vous soyez

Vous êtes ici:
France (Français)

Si votre pays ne figure pas dans la liste, sélectionnez "Autres pays" pour consulter notre site internet ZF Aftermarket Global.

Tous les sites internet de ZF Aftermarket

Trouvez votre pays par région

Vous cherchez des informations de société concernant ZF Friedrichshafen AG?

Visitez notre site Internet d'entreprise

Veuillez sélectionner votre région et votre langue:

Dos
Asie
Europe
Amérique Latine
Moyen-Orient
Amérique du Nord
Océanie
Afrique du Sud

Impossible de trouver votre région et votre langue? Visitez notre site Web mondial: English

Note

The page you are navigating to is not optimized for mobile devices.
Do you want to proceed?

Proceed

France

ZF et Sioen Industries récompensées par le Telematik Award

ZF récompensée par le Telematik Award 2020

ZF et Sioen récompensés pour leur innovation télématique dans la lutte contre le vol de marchandises lors du transport.

  • ZF et Sioen Industries ont vu leurs solutions récompensées par le Telematik Award, un prix traditionnellement décerné tous les deux ans.
  • Cette distinction reflète la capacité de la nouvelle division Commercial Vehicle Control Systems de ZF – créée suite à la récente acquisition de WABCO – pour répondre aux besoins des gestionnaires de flottes.
  • La combinaison de la dernière technologie « Detector » de Sioen avec TX-TRAILERGUARDTM disponible sous la marque Transics, a séduit le jury.

Friedrichshafen, Allemagne. ZF et Sioen Industries ont remporté le premier prix dans la catégorie télématique pour remorques lors de la remise annuelle très médiatisée des « Telematik Awards » en Allemagne. Les deux entreprises avaient présenté au jury une nouvelle innovation destinée à prévenir un problème croissant : le vol de marchandises dans les remorques. Ce prix reflète le succès de la nouvelle division de ZF, Commercial Vehicle Control Systems.

Créée suite à sa récente acquisition de WABCO, elle combine son expertise avec celle de la société belge Sioen.

La collaboration entre ZF et Sioen a permis le lancement d’une solution innovante, « Detector », basée sur une version améliorée de la technologie Dynatex PROTECTOR de Sioen, une bâche multicouche intelligente, dotée de couches conductrices, qui peut se fixer sur les portes, le toit et les côtés des remorques. TX-TRAILERGUARD™, une solution FMS disponible sous la marque Transics, alimente la solution, optimisant ainsi la sécurité des remorques grâce à une connectivité accrue entre les remorques et le back-office.

Une alarme est automatiquement déclenchée lorsque la bâche est altérée et le chauffeur est averti par une alerte sonore ou une notification dans la cabine. Une alarme est également transmise en temps réel au back-office de la flotte par le biais de la solution TXCONNECT ™ de la marque Transics.

En combinant ce nouveau produit avec ELB-Lock® OptiLock™ de WABCO, une gamme de systèmes avancés de verrouillage électronique sans fil permettant de surveiller et de gérer à distance et en temps reel l’accès aux remorques, les flottes peuvent encore mieux se prémunir contre les tentatives de vol dans les remorques.

Testé sur le terrain par un certain nombre de flottes de premier plan, Detector de Sioen est déjà une solution pleinement opérationnelle.

« Nous sommes particulièrement honorés d’avoir reçu ce prix très convoité pour la télématique des remorques. C’est en combinant nos innovations et notre expertise avec celles de Sioen que nous offrons cette solution pratique », a déclaré Nick Rens, EVP, Président EMEA - ZF Commercial Vehicle Control Systems. « Le problème croissant des vols de marchandises est un défi de taille pour le secteur des flottes commerciales déjà soumises à de nombreuses autres pressions en Europe. ZF s’engage pleinement à mettre sa technologie en oeuvre pour contrer cette tendance coûteuse et soutenir ses clients en améliorant la sécurité du transport. »

« Environ 86 % des vols de camions en Europe concernent le fret. En plus de perturber la chaîne d’approvisionnement de nos clients, le vol de marchandises entraîne fréquemment des dommages et des temps d’immobilisation, impactant encore plus les gestionnaires de flottes et transporteurs. Avec Sioen Industries, nous avons fait un grand pas en avant pour aider à combattre ce problème et le Telematik Award vient couronner nos efforts dans ce sens », a déclaré Peter Bal, Business Leader Digital Customer Services EMEA chez ZF Commercial Vehicle Control Systems.

« Nous avons collaboré étroitement avec ZF pour développer cette solution tout-en-un unique et sommes fiers d’avoir été reconnus pour avoir aidé les flottes à garantir une protection avancée aux marchandises de leurs clients », a ajouté Frederik Vroman, Sioen Sales and Business Development Manager.

ZF et Sioen récompensés pour leur innovation télématique dans la lutte contre le vol de marchandises lors du transport.

  • ZF et Sioen Industries ont vu leurs solutions récompensées par le Telematik Award, un prix traditionnellement décerné tous les deux ans.
  • Cette distinction reflète la capacité de la nouvelle division Commercial Vehicle Control Systems de ZF – créée suite à la récente acquisition de WABCO – pour répondre aux besoins des gestionnaires de flottes.
  • La combinaison de la dernière technologie « Detector » de Sioen avec TX-TRAILERGUARDTM disponible sous la marque Transics, a séduit le jury.

Friedrichshafen, Allemagne. ZF et Sioen Industries ont remporté le premier prix dans la catégorie télématique pour remorques lors de la remise annuelle très médiatisée des « Telematik Awards » en Allemagne. Les deux entreprises avaient présenté au jury une nouvelle innovation destinée à prévenir un problème croissant : le vol de marchandises dans les remorques. Ce prix reflète le succès de la nouvelle division de ZF, Commercial Vehicle Control Systems.

Créée suite à sa récente acquisition de WABCO, elle combine son expertise avec celle de la société belge Sioen.

La collaboration entre ZF et Sioen a permis le lancement d’une solution innovante, « Detector », basée sur une version améliorée de la technologie Dynatex PROTECTOR de Sioen, une bâche multicouche intelligente, dotée de couches conductrices, qui peut se fixer sur les portes, le toit et les côtés des remorques. TX-TRAILERGUARD™, une solution FMS disponible sous la marque Transics, alimente la solution, optimisant ainsi la sécurité des remorques grâce à une connectivité accrue entre les remorques et le back-office.

Une alarme est automatiquement déclenchée lorsque la bâche est altérée et le chauffeur est averti par une alerte sonore ou une notification dans la cabine. Une alarme est également transmise en temps réel au back-office de la flotte par le biais de la solution TXCONNECT ™ de la marque Transics.

En combinant ce nouveau produit avec ELB-Lock® OptiLock™ de WABCO, une gamme de systèmes avancés de verrouillage électronique sans fil permettant de surveiller et de gérer à distance et en temps reel l’accès aux remorques, les flottes peuvent encore mieux se prémunir contre les tentatives de vol dans les remorques.

Testé sur le terrain par un certain nombre de flottes de premier plan, Detector de Sioen est déjà une solution pleinement opérationnelle.

« Nous sommes particulièrement honorés d’avoir reçu ce prix très convoité pour la télématique des remorques. C’est en combinant nos innovations et notre expertise avec celles de Sioen que nous offrons cette solution pratique », a déclaré Nick Rens, EVP, Président EMEA - ZF Commercial Vehicle Control Systems. « Le problème croissant des vols de marchandises est un défi de taille pour le secteur des flottes commerciales déjà soumises à de nombreuses autres pressions en Europe. ZF s’engage pleinement à mettre sa technologie en oeuvre pour contrer cette tendance coûteuse et soutenir ses clients en améliorant la sécurité du transport. »

« Environ 86 % des vols de camions en Europe concernent le fret. En plus de perturber la chaîne d’approvisionnement de nos clients, le vol de marchandises entraîne fréquemment des dommages et des temps d’immobilisation, impactant encore plus les gestionnaires de flottes et transporteurs. Avec Sioen Industries, nous avons fait un grand pas en avant pour aider à combattre ce problème et le Telematik Award vient couronner nos efforts dans ce sens », a déclaré Peter Bal, Business Leader Digital Customer Services EMEA chez ZF Commercial Vehicle Control Systems.

« Nous avons collaboré étroitement avec ZF pour développer cette solution tout-en-un unique et sommes fiers d’avoir été reconnus pour avoir aidé les flottes à garantir une protection avancée aux marchandises de leurs clients », a ajouté Frederik Vroman, Sioen Sales and Business Development Manager.

Centre de préférences de la confidentialité

Votre confidentialité

Lorsque vous visitez un site Web, ces informations peuvent être stockées dans votre navigateur ou récupérées à partir de celui-ci, généralement sous la forme de cookies. Ces informations peuvent porter sur vous, sur vos préférences ou sur votre appareil et sont principalement utilisées pour s'assurer que le site fonctionne comme prévu. Les données enregistrées ne permettent généralement pas de vous identifier directement, mais peuvent vous permettre de bénéficier d'une expérience Web personnalisée. Vous pouvez choisir de bloquer certains types de cookies. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles, et pour modifier les paramètres par défaut. Veuillez noter, cependant, que si vous bloquez certains types de cookies, votre expérience de navigation et les services que nous sommes en mesure de vous offrir peuvent être impactés.

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables pour assurer le bon fonctionnement de notre site Web. C'est pourquoi ils ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ces cookies ne sont généralement déposés que suite à une action spécifique que vous avez effectuée sur le site, comme le paramétrage de vos préférences de confidentialité ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez bloquer ces cookies, par exemple, en procédant aux réglages correspondants dans votre navigateur. Cependant, certaines fonctions du site Web ne seront alors plus exécutées. Ces cookies n'enregistrent pas d'informations personnelles qui permettraient de vous identifier en tant qu'individu.

Cookies de performance

Ces cookies nous permettent de compter les visites et sources de trafic en vue de mesurer et, par conséquent, améliorer la performance de notre site Web. En retraçant comment les visiteurs naviguent sur le site Web, nous pouvons voir quelles sont les pages et les contenus les plus consultés. Les données collectées par ces cookies sont toutes agrégées et donc anonymes. Lorsque ces cookies sont désactivés, nous ne pouvons pas constater quand vous avez visité notre site et ne pouvons pas surveiller la performance de notre site.

Plus d’informations

Votre confidentialité

Lorsque vous visitez un site Web, ces informations peuvent être stockées dans votre navigateur ou récupérées à partir de celui-ci, généralement sous la forme de cookies. Ces informations peuvent porter sur vous, sur vos préférences ou sur votre appareil et sont principalement utilisées pour s'assurer que le site fonctionne comme prévu. Les données enregistrées ne permettent généralement pas de vous identifier directement, mais peuvent vous permettre de bénéficier d'une expérience Web personnalisée. Vous pouvez choisir de bloquer certains types de cookies. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles, et pour modifier les paramètres par défaut. Veuillez noter, cependant, que si vous bloquez certains types de cookies, votre expérience de navigation et les services que nous sommes en mesure de vous offrir peuvent être impactés.

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables pour assurer le bon fonctionnement de notre site Web. C'est pourquoi ils ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ces cookies ne sont généralement déposés que suite à une action spécifique que vous avez effectuée sur le site, comme le paramétrage de vos préférences de confidentialité ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez bloquer ces cookies, par exemple, en procédant aux réglages correspondants dans votre navigateur. Cependant, certaines fonctions du site Web ne seront alors plus exécutées. Ces cookies n'enregistrent pas d'informations personnelles qui permettraient de vous identifier en tant qu'individu.

Cookies de performance

Ces cookies nous permettent de compter les visites et sources de trafic en vue de mesurer et, par conséquent, améliorer la performance de notre site Web. En retraçant comment les visiteurs naviguent sur le site Web, nous pouvons voir quelles sont les pages et les contenus les plus consultés. Les données collectées par ces cookies sont toutes agrégées et donc anonymes. Lorsque ces cookies sont désactivés, nous ne pouvons pas constater quand vous avez visité notre site et ne pouvons pas surveiller la performance de notre site.